Savigny et Revel enquêtent sur la mort de Malek Kelkal, un homme sorti de prison la veille après y avoir passé dix ans pour braquage. Dans les poches de la victime, ils retrouvent deux indices : un billet sentant l'ammoniaque et une brochure de mode avec le symbole d'une licorne...





Episode 1.16 de New York Section Criminelle : L’homme qui n’existait pas (Phantom)


1ère diffusion US : 17 mars 2002 sur NBC


1ère diffusion FR : 12 octobre 2002 sur TF1





Vincent Perez (Cdt. Vincent Revel),
Sandrine Rigaux (Lt. Claire Savigny),
Jacques Pater (Cdt. Yves Bonnefoy),
Laure Killing (Juge Fontana),
Hélène Godec (Juge Lherbier),
Mustapha Ben Stiti (Malek Kelkal),
Hélène Degy (Nadine Delcourt),
Nicolas Briançon (Paul),
Karine Lazard (Nathalie Nouvel),
Richard Chevallier (Pelisson),
Partha-Pratim Majumder (Epicier Hindou),
Didier Constant (Simon),
Laurent Gérard (Collègue Nadine),
Sophie Hermelin (Brigitte Roland),
Mathilde Vitry (Virginie),
François Guetary (Paul de Beaumont),
Pierre-Alain Chapuis (Docteur Garcia),
Yan Brian (Jean)

Réalisation : Gilles Béat






- Revel analysant le corps de Malek Kelkal


- Revel s’occupe du gigot chez la propriétaire de Nadine Delcourt


- Paul Nouvel retrouvant sa première vie


- L’analyse de Paul Nouvel par Revel dans le bureau de Bonnefoy


- Paul Nouvel dans la chambre d’hôtel s’asseyant par terre et se saisissant du fusil avec les enfants en arrière plan


- La scène finale entre Revel et Paul Nouvel






Revel : « Ecoutez, si j’étais vous, je conseillerai à votre mari de conserver vos économies en France. »
Propriétaire : « Ah bon ? »
Revel : « Merci »
Savigny : « Merci »
Revel : « Et je rajouterai un petit peu de romarin dans le gigot. »

Concierge : « Vous devez pas avoir un mandat pour ce genre de trucs ? »
Savigny : « On est en France ici, pas en Amérique, on a juste besoin de 2 témoins. »

Savigny : « Tu seras heureux d’apprendre que Nadine Delcourt est sortie du coma »
Revel : « Elle va être déçue d’apprendre que son prince charmant était la pire des vermines.  Seulement deux cartouches, une pour chaque enfant, il avait prévu de s’enfuir, il aurait été faux jusqu’au bout. »





bobbygoren:

Le premier épisode de cette nouvelle série réussi le pari de transposer une série américaine à la sauce française. S’appuyant sur un fait divers français, cet épisode tient toutes ses promesses. Une réalisation vive et prenante, des personnages prenants, Vincent Perez est parfait, à l’aise et captivant dans son rôle, Sandrine Rigaux doit prendre ses marques par rapport à son camarade mais gageons que dans les prochains épisodes elle aura réussi à trouver sa place.


DJo:

Malgré les nombreuses mauvaises critiques qui été prononcées avant la sortie de l'épisode, PEC est une réussite que ce soit dans les audiences et dans la qualité ! Les acteurs jouent leur rôle à merveille, nous n'avons rien à envier aux américains ! Très bon début qui annonce une saison prometteuse :)