PARIS Enquêtes Criminelles : La nouvelle série de TF1 !
Genre: Policier
Adaptation française : de New-York Section criminelle (LAW & ORDER Criminal Intent).
Créé par : Dick Wolf (pour la version originale) en 2007
Réalisé par : Gilles Béat, Bertrand Van Effenterre, Emmanuelle Michaux, Jean Teddy Fiippe (Saison 2)
Distribution: Vincent Perez, Sandrine Rigaux, ... Voir les fiches des acteurs & personnages
Format : 52 min.
Nombre d'épisodes : 24 (8 épisodes par saison).
Nombre de saisons : 3 (saisons 2 et 3 en production).
Nationalité : Française
Diffusion Française : dès le 3 mai 2007 pour 4 semaines (Voir la programmation des épisodes sur TF1)
Diffusion Belge : courant 2007
Diffusion Suisse : courant 2007
Nouvelle série française, inspirée de la série américaine à succès New York Section Criminelle, Vincent Perez et Sandrine Rigaux jouent deux lieutenants de la section criminelle de la police de la ville de Paris.
Leur mission : pénétrer l’esprit des pires criminels et élucider les crimes les plus violents qui sévissent dans la plus belle ville du monde, Paris.
PARIS Enquete Criminelle, s’adaptant au format 52 minutes, est une grande première : précédemment, aucune série n’avait fait l’objet d’une telle adaptation. Traversant l’Atlantique, les scénarii de la série originale ont nécessités un important travail de réécriture pour s’adapter à notre culture ainsi qu'à notre système judiciaire.
Leur mission : pénétrer l’esprit des pires criminels et élucider les crimes les plus violents qui sévissent dans la plus belle ville du monde, Paris.
PARIS Enquete Criminelle, s’adaptant au format 52 minutes, est une grande première : précédemment, aucune série n’avait fait l’objet d’une telle adaptation. Traversant l’Atlantique, les scénarii de la série originale ont nécessités un important travail de réécriture pour s’adapter à notre culture ainsi qu'à notre système judiciaire.
New York Section Criminelle / Law & Order Criminal Intent
Dans la guerre contre le crime à New York, les plus redoutables prédateurs sont poursuivis par les inspecteurs de la section criminelle. Voici leur histoire.
Lancée en 2001 sur la chaîne américaine NBC et le 7 août 2002 sur TF1, New York Section Criminelle, est le deuxième spin-off de la série New York District. Créée par Dick Wolf et René Balcer, NYSC trouve son public grâce à la présence de son casting privilégié : Vincent D’Onofrio, Kathryn Erbe (prononcé « Eurbie »), Jamey Sheridan et Courtney B. Vance.
NYSC est la première série policière à s’intéresser à la personnalité des criminels les plus tordus qui sévissent à New York afin de comprendre les raisons de leurs crimes et les mener en accusation.
Vincent D’Onofrio interprète Robert Goren détective tenace, curieux, intuitif et d’une intelligence hors pair qui n’hésite pas à enfreindre les règles pour faire avouer les criminels. Il fait équipe avec Alexandra Eames campé par Kathryn Erbe, détective beaucoup plus rigoureuse puisque fille d’un policer à la retraite, elle respecte les règles. Même si au départ elle a du mal à se faire aux méthodes de son coéquipier, elle apprend à faire confiance à ses intuitions et lui laisse faire ses « petits numéros » et finissent par former un duo aux méthodes complémentaires. James Dickins interprété par Jamey Sheridan a une confiance aveugle dans ce binôme et leur laisse carte blanche pour piéger les meurtriers sans forcement en parler à l’adjoint du procureur Ron Carver joué par Courtney B. Vance qui d’ailleurs ne préfère pas être au courant de leurs magouilles.
Beaucoup de changement interviennent dans la saison 5 puisque Mike Logan (Chris Noth) détective aux méthodes expéditives qui n’hésite pas à foncer dans le tas et sa coéquipière Carolyn Barek (Annabella Sciorra) font leur entrée dans la série. La fin de cette saison marque un tournant dans la série puisque Jamey Sheridan et Courtney B. Vance font leurs adieux à la série et sont remplacés par le capitaine Daniel Ross (Eric Bogosian) et la substitut du procureur Patricia Kent (Theresa Randle). Le détective Barek laisse également sa place au détective Megan Wheeler (Julianne Nicholson).
Les derniers épisodes de la saison 6 sont en ce moment diffusés sur NBC le dimanche soir, elle est également diffusée en France sur TF1 le dimanche en seconde partie de soirée et risque d’y rester longtemps puisque les téléspectateurs sont au rendez-vous !
En ce qui concerne l’avenir de la série, réalisant des audiences corrects dans une case horaire difficile, le mardi à 21h aux USA, officieusement, les dirigeants de la chaîne NBC pourraient renouveler NYSC et annuler la série originale après 17 ans de bons et loyaux services. La nouvelle sera connue dans quelques jours lorsque NBC dévoilera ses programmes pour la rentrée. Nous vous tiendront au courant !